嘲讽还是命名?苏-57战机竟被北约贬称为“重刑

发布日期:2019-11-04 06:02 点击数:

     

(北约给苏-57的代号是"重刑犯",就问气人不气人!)

冷战时期,由于美苏两个超级大国所研制的武器品种既多又复杂,为了能让北约内部顺利交流,北约给这些武器制定了命名方法,双方只要研制出新的武器装备,就会对其进行命名。近日,西方军事杂志《紧急起飞》的消息来源称,北约已经给俄罗斯最新锐的苏-57战机拟定了一个新的代号——Felon。这个词的中文意思为"重刑犯"。当得知这个代号后,素有"战斗民族"之称的俄罗斯民众当即就愤怒了,各种评论接踵而至。也难怪,自家最强隐形战机被安了个如此贬义的绰号,换成是谁都会愤怒。

或许有人会问,北约是不是专门给苏-57起一个难听的绰号,以此来讽刺俄制战机。其实不然。北约在制定武器代号时,有一套自己的命名原则。通常情况下,命名中的第一个字母指出装备的用途,如战斗机使用字母"F"起头、使用字母"B"起头、使用"C"起头等等。就像大家耳熟能详F-15、F-16属于战斗机,B-2、B-52之流属于轰炸机,而C-130、C-17等都属于运输机。

(苏-34:"我有下面这位这么萌萌哒么?!")

而在给苏联/俄罗斯武器装备命名时,基本也是按照上述原则,只不过北约方面给苏俄武器建立了一个词库,遇到以前没有的新型装备,就按装备用途选择一个词。比如战斗机就从"F"开头的词库中选一个单词,如前文中的苏-57就被命名为"Felon",中文意思为"重刑犯";再比如 就被命名为"Fullback" ,中文意思为"鸭嘴兽"等等。

(图-95与图-160的北约代号倒是很"苏联")

轰炸机也如此,像图-95,北约代号"Bear"(熊),而图-160则被称为"Blackjack"(海盗旗)。虽然北约给苏俄武器准备了庞大的词库,但目前给苏俄武器的正式绰号,其寓意美好的确实没几个,这个问题下面会详细说。

按照西方国家"公平公正"的原则,北约为苏俄武器命名时,其名称都是从词库中随机选择出来的。说直白一些,名字的好坏贵贱听天由命。不过,幸运女神显然没有站在苏联/俄罗斯这一边,"随机"选择出名称要么形象不好,要目寓意不好。诸如"" Fishbed(鱼窝)、"" Flogger(鞭笞者)、"" Fishpot(捕鱼笼)、"" Frogfoot(蛙足)等等。像"" Fencer(击剑手)、"" Flanker之流已经是难得的好名字!

如今美俄关系持续紧张,而北约又给苏-57命名为"Felon"(重刑犯),基本和直接辱骂俄罗斯没有什么区别了,难怪俄罗斯民众会群情激奋。面对这种情况,北约再说给俄罗斯武器挑选绰号是随机的,还会有多少人相信呢?

(等到给自己战机取名字的时候美国人都很用心)

与俄罗斯武器装备相比,美国人给自己的武器装备命名时,往往都会选择高大、威猛、正义或者符合武器特征的名字。比如F-16"战隼"、F-15"鹰"、F-22"猛禽"等皆是凶猛禽鸟类,而美国陆军使用的直升机大多以印第安部落或领袖的名字来命名,像许多人熟知的AH-64"阿帕奇"、CH-47"支奴干"、UH-60"黑鹰"等等("黑鹰"是北美印第安人苏克和福克斯部族领袖,1832年曾领导反对美国的"黑鹰战争")。

(B-29(左)与B-36(右)同框合影)

至于轰炸机,要么宣扬自己"攻高血厚",如B-17"空中堡垒"、B-29"超级空中堡"、B-52"同温层堡垒"。要么宣扬自己的"爱与正义",如B-24"解放者"、B-36"和平缔造者"。通过与前文的比较我们不难发现,美国人在"涨自己志气,灭他人威风"这方面,做得还是很到位的。

那么,作为美国的老朋友和老对手,中国空军装备的战机又会被冠以何种名号呢?事实上,由于中国空军以前装备的战机大多是仿制苏联的,所以其北约名称也基本沿用了苏联战机的绰号,像歼-6直接套用米格-19的"农夫",而歼-7则直接套用米格-21的"鱼窝"。

(歼-20如果真被北约称为"火焰獠牙",那还是挺霸气的)

随着中国航空工业技术的进步,由中国自己研发的战机越来越多,北约也开始为这些战机独立命名。与苏联战机相比,中国战机的绰号更中立一些,大多是以鱼和昆虫的名字来命名的。比如歼-8型战斗机,北约代号Finback(长须鲸);歼轰-7型战斗轰炸机,北约代号Flounder(比目鱼);歼-10型战斗机,北约代号Firefly(萤火虫)。而中国最新隐形战机歼-20的北约代号在网络上被称为Fire Fang,中文意思为"火焰獠牙",听着还挺霸气!不过,歼-20的北约代号目前还没有任何官方当面或书面证实过。但从中也不难看出,北约对于中国最新战机还是非常重视的。